漫步文化

書 名 親密關係：通往靈魂之橋 (全新修訂版)
原文書名 Relationship: Bridge to the Soul
作 者 克里斯多福．孟 Christopher Moon
譯 者 余蕙玲、張德芬
書　　系　path
定　　價　320 元
ＩＳＢＮ　978-986-90160-1-8
頁　　數　320 頁

身心靈暢銷作家張德芬翻譯、專文推薦
當你出發去尋找真愛，你就踏上了自我追尋的旅程
十五年來，這本書改變了數十萬家庭由破碎走向愛！

「幾年前讀到這本書的時候，就覺得這是講述親密關係的經典之作，任何對親密關係有興趣的人都不能錯過……這是我少數讀過兩遍以上的書，我知道我還會再讀它。」――張德芬

★ 書籍簡介

‧親密關係是為了引出我們最好以及最糟的特質而存在，並由此瞭解真正的自己。
‧親密關係最珍貴之處，在於讓我們有機會面對和療癒舊傷。

有很多事值得人為它而死，但愛是唯一值得讓人為它而活的事。在愛與被愛的過程中，我們都曾經歷過痛苦、恐懼，也體驗過狂喜與極樂，我們渴望建立永恆真摯的親密關係，卻又害怕再度受傷。沒有人能年復一年地活在火辣、熱情、浪漫的親密關係之中，但我們能在親密關係的旅途中，學習面對自己最好以及最糟的特質，學習接受和放手，最終找到通往愛和幸福的橋梁。

親密關係的失敗，最大的兩個原因，在於「恐懼與無知」。兩人無法天長地久，常不是彼此不合適，而是無法瞭解問題的本質。本書作者將親密關係分為五個階段：初遇、月暈現象、幻滅、內省、啟示。相愛一開始，月暈現象讓我們認為伴侶完美無缺，到幻滅階段卻懷疑自己可能愛錯了人，內省階段則展開艱難的內心探索之旅。作者強調追尋真愛的過程，就是尋找自我的過程，到了啟示階段，你會發現真正的自己，體驗到真正美好的親密關係。

本書說明了親密關係各階段會遭遇的問題與心理狀態，並點出問題的盲點，提供解決之道。作者融合靈性的探索、心理治療的專業背景、臨床案例與自身婚姻經驗，精闢分析「親密關係」的共同課題，諸如伴侶在關係中扮演的角色、處理痛苦情緒的練習、懷疑所造成的陷阱等等；並以輕鬆幽默的筆調，勾勒親密關係的高潮迭起，指引突破障礙的方法，從而建立真摰永恆的關係。

 ★ 作者簡介
克里斯多福．孟 Christopher Moon

加拿大「知見山領袖訓練學苑」教學部主任，世界知名的知見領袖訓練師、心理治療師、演說家。在學習各種不同的心理學之後，他與妻子共同創造了以靈魂為中心的哲學；透過他創立的「以愛及自覺」為座標的訓練方式，他為人們開啟了智慧之門，幫助人們找回生命的活力和自信，發掘原有的創造力和愛的本能。
　　他的教育訓練遍及美國、加拿大、日本、馬來西亞、台灣等地區；亦曾任加拿大聯邦商業發展銀行公共服務局及多所機構特約講師，並接受台灣各大媒體、中鋼、獅子會與各企業界、公益團體之邀約演說。

★ 譯者簡介
張德芬
台大企管系畢業，擔任台視記者、主播多年後，在美國UCLA取得MBA學位。二○○二年開始，專心研修瑜伽及新時代的各類心靈課程，並博覽數百本中英文相關著作，透過每日的觀照和修練，體悟了許多靈性及個人成長方面的心得，並取得中國國家心理諮詢師的執照。
　　著有身心靈三部曲《遇見未知的自己》《活出全新的自己》《遇見心想事成的自己》等暢銷書，系列作品已在兩岸三地銷售四百萬冊，為華語世界最暢銷的身心靈必讀經典。

余蕙玲
台北市人，一九七七年生。曾於加拿大居住五年，取得曼尼托巴大學（The University of Manitoba）西班牙語系學士學位，副修心理學。求學期間曾兩度遊學西班牙。精通中英西三國語言。

◎誰需要這本書？
‧每一個渴望「愛與被愛」的靈魂，願意傾聽自己與愛人內心的聲音，尋求真摰關係的人。

‧或者，你曾有過以下經驗：
將你的夢中情人和真正的情人相比較，期望能「改造」他／她。
對於伴侶的一些小怪癖，以前覺得可愛，現在卻忍無可忍？
明明還愛著對方，卻好像不再瞭解他／她。
和伴侶有時為了小事就吵得不可開交，或鬧冷戰。
你猶豫著是否離開他／她，彼此會比較好過……
你曾經或者正在一段親密關係中。

★ 國內名家聯名推薦（依姓名筆畫序）

王浩威 精神科醫師／作家
王怡仁 賽斯教育基金會一級心靈輔導師
李欣頻 創意人、作家
吳若權 作家／廣播節目主持人
周介偉 光中心負責人
張鴻玉 印度奧修多元大學諮商師
鄧惠文 精神科醫師
賴佩霞 魅力雜誌發行人／心理諮商師